AMICUS保護者各位
To all AMICUS parents/guardians

保護者の皆様におかれましてはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
今年度のPTA会費引き落としについて、ご連絡差し上げます。
例年通り、校納金支払い口座より会費の引き落としを行います。会員のみなさまのご理解、ご協力をよろしくお願い申し上げます。

We would like to inform you payment for PTA annual membership fee.
Payment system (membership fee, 3000JPY)/year/household) will be activated to transfer funds from your registered bank account as follows;
Your support and understanding for the PTA activity is much appreciated.

記 Note

振替日 :平成29年9月11日(月)
振替金額:3,000円(1世帯あたり)
引き落とし口座 校納金支払いと同じ口座

Date of transfer:Sep 11th, 2017
Amount:3000 JPY/household
Registered bank accountSame account as withdrawal for tuition

AMICUS PTA (SHinE) 会長 松山清一郎
President  Matsuyama Seiichiro